Todas las generaciones inventan a sus clásicos y siempre los clásicos cobran lecturas renovadas en función de las condiciones culturales  y sociales, el maridaje con otros territorios, lenguas y culturas diferentes y la percepción que este entrecruzamiento produce en la percepción, interpretación y vivencia de los mismos.

Un Cervantes vivencial, renovado por otros, lo cual contribuye a nuevas lecturas interiores y desde una perspectiva histórica, será el objeto de este ciclo que se hará en colaboración con Cosacnaify, editora de las novelas ejemplares, y con las Universidades del Área de Sao Paulo y el Memorial de América Latina.